الرومنة هي النقل الصوتي للحروف غير اللاتينية إلى حروف لاتينية، تمكن قراء اللغة الإنجليزية من قراءتها، أي: تحويل منطوق الحروف العربية إلى حروف تنطق بالإنجليزية. يلتزم الباحث برومنة وتوثيق المصادر العربية المنشورة التي لا يوجد لها ترجمة في المصدر التي نشرت فيه.
